繁忙的星期二 ; 大家轻松一下下....让我们艺术细胞活跃起来.
Busy Tuesday ; so.....relax let our arts cells active.
纽约女画家指纹创作巨幅壁画:完美对称充满想象
A female painter fingerprint creation of a huge mural of New York: perfect symmetry is full of imagination
国女画家朱迪思-安-布劳恩创作的指纹画,名为“钻石星尘”
当时,布劳恩当着游人的面创作这幅作品并通过网络摄影头直播。7天后,《钻石星尘》大功告成
Country female artist Judith Braun creation fingerprint painting, called "Diamond Dust"
At the time, Braun in front of the face of the visitors to the creation of the painting by network cameras for live. 7 days after the "Diamond Dust"'re done
布劳恩的一幅典型指纹画作,使用木炭创作,展现对称之美。
美国的朱迪思-安-布劳恩是一位不寻常的女画家。她不用画刷和彩色蜡笔作画,而是用自己的指纹。
Braun, a typical fingerprint paintings, charcoal creation, to show the beauty of symmetry.
Judith.Ann.Braun is an unusual woman painter. She did not brush the paint and crayons, but with its own fingerprint.
布劳恩现年65岁,用木炭和指纹创作壁画已经有近10年时间。借助于木炭,她创作了一系列巨幅指纹壁画,所呈现的拥有完美对称性的景象令人叹为观止
Braun, now 65 years old, with charcoal and fingerprint creation of murals for nearly 10 years. With charcoal, she created a series of huge fingerprint murals, amazing scene rendered with perfect symmetry
布劳恩拒绝其他画家使用的传统工具,只用自己的指纹作画,呈现完美对称且充满野性和想象力的景象。
Braun refused the traditional tools used by other painters, only their own fingerprint painting, showing the perfect symmetry and the sight of a wild and imaginative.
创作时,她遵循三大原则——必须对称,必须具有吸引力,必须以碳材料作为媒介,通常是木炭。
Creation, she followed three major principles - must be symmetrical, must be attractive carbon material as a medium, usually charcoal.
这幅画使用白石墨创作,选用黑色背景。
布劳恩此前致力于写实人物画或者描绘包括天使在内的天堂景象。
This painting using white graphite creation, selection of a black background.
Braun previously committed to realistic portraits depicting angels, including Paradise scene.
布劳恩创作的风景画,曾在克莱斯勒艺术博物馆展出。
创作时,她用指纹拼出一系列图案,例如树木、水道。
Braun creation of landscape painting, was exhibited at the Chrysler Museum of Art.
Her spell with fingerprint creation, a series of patterns, such as trees, waterways.
布劳恩的作品曾在布鲁克林、奥尔巴尼和长岛的画廊展出。
在她的画作中,我们能够观赏到蜿蜒的河流、起伏的山峦以及各种树木勾勒出的令人惊叹的景象。
Braun's works have been exhibited in Brooklyn, Albany and Long Island galleries.
In her paintings, we were able to watch the meandering rivers, rolling hills and various the trees sketched out the amazing sight.
***
布劳恩的一幅指纹画,拥有一种简单之美
Braun, a fingerprint painting, has a simple beauty









No comments:
Post a Comment